1: Song Yi, in Chinese: 送一. 送 can mean "send" while 一 is the number 1. Therefore when Song Yi blurts his name out randomly, Su Bai misinterprets his meaning.
Disclaimer: I'm not by any means fluent in Chinese. I can only speak a little. I don't know if this pun would actually make sense the way I'm using it but, hey, fantasy world right?
You are blocking ADS
Please support MoonQuill's authors and disable your adblock. We have made sure to make our ads as non-instrusive to your reading experience as possible. Thank you!
