My Dearest Yuri,
May this letter find you. Currently, business operations have picked up dramatically and for the next 2 months, it will be very busy in terms of shop work. During this time I will be working on book 2 of the Princess Riko series as well titled:
Princess Riko: Training with Spauspau
That will feature a character based off a former employee of mine. I have decided to in real life not contact my former employee in 3D at this moment in hopes that somehow you will be able to come in contact with her further through the internet social media matrix in hopes that not only you become friends with her through your own beret, but also so she can tell you about how shop life works. Why am I doing this method? Because Yuri… the Bechdel test. And it’s cost effective. Anyways, until Christmas, I’m going to be off social media entirely to work on writing this as well as actual shop work so please do take care of yourself and know that I will still think of you each day while holding onto the sticky note you gave me. Be happy tonight, and everynight ^^. Love you.
-Kino
親愛なるユリさん、
この手紙があなたに見つかりますように。現在、業務は大幅に回復しており、今後2ヶ月間は店舗業務が大変忙しくなります。この間、私はプリンセス リコ シリーズの第 2 巻にも取り組む予定です。
リコ姫 スパスパウとの修行
それには、私の元従業員をモデルにしたキャラクターが登場します。私は、現実生活において、現時点では元従業員に 3D で連絡を取らないことに決めました。これは、あなたがインターネットのソーシャル メディア マトリックスを通じて、何らかの方法で彼女とさらに連絡を取ることができることを願っています。自分のベレー帽をかぶっているだけでなく、彼女がお店での生活がどのように機能するかを伝えるためでもあります。なぜこの方法をとっているのでしょうか？だってユーリは…ベクデルテスト。そして費用対効果も高いです。とにかく、クリスマスまでは、この記事の執筆と実際のお店での仕事に取り組むため、ソーシャル メディアを完全にオフにするつもりです。お身体に気をつけてください。付箋を握りしめながら毎日あなたのことを考えることになることを知っておいてください。あなたが私にくれた。今夜も毎晩お幸せにね^^。愛している。
-木の